<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Staś Małolepszy &#187; update</title>
	<atom:link href="http://informationisart.com/stas/on/update/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://informationisart.com/stas</link>
	<description>Localizing Mozilla</description>
	<lastBuildDate>Mon, 14 Sep 2009 07:10:22 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Redesigning the Firefox update page</title>
		<link>http://informationisart.com/stas/redesigning-the-firefox-update-page</link>
		<comments>http://informationisart.com/stas/redesigning-the-firefox-update-page#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Sep 2007 14:58:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>stas</dc:creator>
				<category><![CDATA[has images]]></category>
		<category><![CDATA[in English]]></category>
		<category><![CDATA[Firefox]]></category>
		<category><![CDATA[mozilla]]></category>
		<category><![CDATA[redesign]]></category>
		<category><![CDATA[retention]]></category>
		<category><![CDATA[update]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://informationisart.com/stas/?p=28</guid>
		<description><![CDATA[I&#8217;ve recently got very interested by the work JT Batson has been doing recently regarding the redesign of the Firefox update page.
I&#8217;d like to share a few comments on the mock-ups JT presented on his blog. For this purpose I repost them here. They are work of JT and his team, and I recommend reading [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I&#8217;ve recently got very interested by the work <a href="http://jtbatson.blogspot.com/">JT Batson</a> has been doing recently regarding <a href="http://jtbatson.blogspot.com/2007/09/updating-update-page.html">the redesign of the Firefox update page</a>.</p>
<p>I&#8217;d like to share a few comments on the mock-ups JT presented on his blog. For this purpose I repost them here. They are work of JT and his team, and I recommend reading <a href="http://jtbatson.blogspot.com/2007/09/updating-update-page.html">JT&#8217;s original post</a> in which you can find them as well.</p>
<h4>The 1st mock-up:</h4>
<p class="fig image"><a href="http://bp1.blogger.com/_UQpy3jqmOyg/RvFUMQqZ5LI/AAAAAAAAAC8/YBiJ2ESeT1M/s1600-h/ff_update_2pager_land_3_js.jpg"><img src="http://bp1.blogger.com/_UQpy3jqmOyg/RvFUMQqZ5LI/AAAAAAAAAC8/YBiJ2ESeT1M/s400/ff_update_2pager_land_3_js.jpg" alt="" width="400" height="282" /></a></p>
<p>The message of this page sent to users should be rather about the update, not the add-ons. Let&#8217;s sneak add-ons into it, but what interests users the most (and what justifies displaying this page) is whether or not the update was successful.</p>
<p>So the most visible headline should say: <em>Update successful</em>. Then let&#8217;s explain what has just happened:<em> Firefox has been updated. Everything went OK, all your data and settings are intact, and you&#8217;re using the latest and the most secure version of the browser. Congratulations! </em>Keeping the link to the detailed release notes there is a good idea.</p>
<p>Only then should we introduce add-ons. I think the headline should rather be a question (<em>How about making Firefox suit you better?</em> etc.) than an order. Let&#8217;s not make it another installation/update step.</p>
<p>The paragraph on the current mock-up explaining what has just happened and what add-ons are is IMHO too long and poorly formatted. It&#8217;s a solid block of text, difficult to scan, not to mention actually reading it (very long lines, small line height). The text itself is OK though :-)</p>
<p>I would go for a something like this:</p>
<blockquote><p>Add-ons let you add your own personal touch to Firefox.</p>
<p>Listen to music easily, get news, shop, manage your blog &#8212; make the Web a world of your own. Just think of your browser as a pizza you can customize with your favourtie toppings.</p></blockquote>
<p>As you can see, I would also change &#8216;Just think of the Internet as a pizza&#8217; to &#8216;Just think of your browser as a pizza&#8217;, because it is not the Internet we&#8217;re customizing, but the browsing experience, delivered by the browser.</p>
<p>Then you have the two action links: <em>Customize now</em> and <em>No, thank you</em>. I&#8217;d change the first one to <em>Show me a few examples</em>, so that the user know that they won&#8217;t actually do anything yet by choosing this action. The second link, the &#8216;thank you&#8217; one &#8212; I&#8217;d suggest simply leaving it out. After all, the &#8216;what&#8217;s new&#8217; page is opened in a new tab, next to the homepage, so if a user wishes to discard it, they can simply close the tab.</p>
<h4>The 2nd mock-up &#8212; another idea for the &#8216;what&#8217;s new&#8217; page</h4>
<p class="fig image"><a href="http://bp1.blogger.com/_UQpy3jqmOyg/RvFUoQqZ5MI/AAAAAAAAADE/mYrH6hDxUe8/s1600-h/ff_update_07_js_greek.jpg"><img src="http://bp1.blogger.com/_UQpy3jqmOyg/RvFUoQqZ5MI/AAAAAAAAADE/mYrH6hDxUe8/s400/ff_update_07_js_greek.jpg" alt="" width="400" height="267" /></a></p>
<p>This is another idea for the &#8216;what&#8217;s new&#8217; page JT presented. He writes:</p>
<blockquote><p>The goal of our second page (below) is to introduce the user to specific add-ons from the start. We think that even if these specific add-ons aren&#8217;t appealing, the user will quickly &#8220;get&#8221; what an add-on is and will be interested in seeing more.</p></blockquote>
<p>I understand the idea behind this mock-up, but again, I would rather see this page as informative as possible in terms of explaining what just happened with the browser. When I look at this mock-up, I tend to think of 3 ads, that I, as a user, should simply discard. Also, imagine you&#8217;ve been using Firefox since 2.0 only &#8212; it still means you have already seen this page 7 times. I don&#8217;t actually have a clue whether on the 7th time I would totally ignore the proposed add-ons as ads, or maybe wonder what add-ons I will see this time on the page.</p>
<h4>The 3rd mock-up &#8212; the example add-ons list</h4>
<p class="fig image"><a href="http://bp3.blogger.com/_UQpy3jqmOyg/RvFVJwqZ5NI/AAAAAAAAADM/MLRh-q8argU/s1600-h/ff_update_2pager_detail_5_js.jpg"><img src="http://bp3.blogger.com/_UQpy3jqmOyg/RvFVJwqZ5NI/AAAAAAAAADM/MLRh-q8argU/s400/ff_update_2pager_detail_5_js.jpg" alt="" width="378" height="400" /></a></p>
<p>This one I like a lot :-) It does exactly what it should do.</p>
<h4>My take</h4>
<p>I think I&#8217;m being conservative on this. Below I tried to address my own comments to the first mock-up. It&#8217;s actually quite similar to <a href="http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0.0.6/whatsnew/">our current &#8216;what&#8217;s new&#8217; page</a>. However the current page&#8217;s add-ons link strongly resembles an advertisement (a Google AdWord box in particular). I&#8217;d prefer to invite users to see some example add-ons. <em>(The image is a result of a quick GIMP session with JT&#8217;s mock-ups.) </em></p>
<p class="fig image"><a href="http://smalolepszy.wordpress.com/files/2007/09/stas_whatsnew.png"><img src="http://smalolepszy.wordpress.com/files/2007/09/stas_whatsnew_thumb.png" alt="" /></a></p>
<p>I&#8217;m also starting to like the idea of proposing 3 popular extensions on this page (JT&#8217;s second mock-up).  I&#8217;d love to hear your suggestions on how to include them in my mock-up, as well as your opinions about the idea behind it.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://informationisart.com/stas/redesigning-the-firefox-update-page/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
