Comments on: AviaryPL rozpoczyna współpracę z GNOME PL http://informationisart.com/stas/aviarypl-rozpoczyna-wspolprace-z-gnome-pl Localizing Mozilla Sat, 21 Aug 2010 03:14:31 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: Mozilla Sunbird 0.3 RC 2 « marcoos.techblog http://informationisart.com/stas/aviarypl-rozpoczyna-wspolprace-z-gnome-pl/comment-page-1#comment-17 Mozilla Sunbird 0.3 RC 2 « marcoos.techblog Sat, 07 Oct 2006 20:16:38 +0000 http://informationisart.com/stas/?p=11#comment-17 [...] Jest to pierwsze wydanie Sunbirda po przejęciu jego polskiej lokalizacji przez Staszka, a także pierwsze (para)oficjalne wydanie programu Mozilli opartego o Gecko z numerkiem 1.9 (choć nie jest to finalny stan 1.9). [...] [...] Jest to pierwsze wydanie Sunbirda po przejęciu jego polskiej lokalizacji przez Staszka, a także pierwsze (para)oficjalne wydanie programu Mozilli opartego o Gecko z numerkiem 1.9 (choć nie jest to finalny stan 1.9). [...]

]]> By: marcoos http://informationisart.com/stas/aviarypl-rozpoczyna-wspolprace-z-gnome-pl/comment-page-1#comment-16 marcoos Mon, 25 Sep 2006 20:35:14 +0000 http://informationisart.com/stas/?p=11#comment-16 Znany nam jest, stosujemy się do niego przy Firefoksie dla Windows i tam, gdzie propozycje Microsoftu nie są przesadnie "od czapy". ;-)) Znany nam jest, stosujemy się do niego przy Firefoksie dla Windows i tam, gdzie propozycje Microsoftu nie są przesadnie “od czapy”. ;-))

]]> By: Wojtek http://informationisart.com/stas/aviarypl-rozpoczyna-wspolprace-z-gnome-pl/comment-page-1#comment-15 Wojtek Mon, 25 Sep 2006 18:36:30 +0000 http://informationisart.com/stas/?p=11#comment-15 Na stronie 7thGuard jest info o stworzeniu słownika dla tłumaczeń. Nie wiem czy znany Wam jest materiał przygotowany przez Microsoft http://tinyurl.com/gwwdo tj. Microsoft Terminology Translations Na stronie 7thGuard jest info o stworzeniu słownika dla tłumaczeń. Nie wiem czy znany Wam jest materiał przygotowany przez Microsoft http://tinyurl.com/gwwdo tj. Microsoft Terminology Translations

]]> By: Stanisław Małolepszy http://informationisart.com/stas/aviarypl-rozpoczyna-wspolprace-z-gnome-pl/comment-page-1#comment-14 Stanisław Małolepszy Mon, 25 Sep 2006 18:14:20 +0000 http://informationisart.com/stas/?p=11#comment-14 doza: Przepraszam, zdaje się, że wordpress nie lubi linków w komentarzach i poprosił mnie o zaakceptowanie Twojego kometarza, co czym prędzej uczyniłem, gdy tylko wszedłem do Internetu. Czy teraz, gdy proces tłumaczenia Gnome PL - mam nadzieję - poprawi się, możemy liczyć na wsparcie tłumaczy Ubuntu? Dyskusję pozwalam sobie przenieść na e-mail. doza: Przepraszam, zdaje się, że wordpress nie lubi linków w komentarzach i poprosił mnie o zaakceptowanie Twojego kometarza, co czym prędzej uczyniłem, gdy tylko wszedłem do Internetu.

Czy teraz, gdy proces tłumaczenia Gnome PL – mam nadzieję – poprawi się, możemy liczyć na wsparcie tłumaczy Ubuntu?

Dyskusję pozwalam sobie przenieść na e-mail.

]]> By: Giertych http://informationisart.com/stas/aviarypl-rozpoczyna-wspolprace-z-gnome-pl/comment-page-1#comment-13 Giertych Mon, 25 Sep 2006 16:02:38 +0000 http://informationisart.com/stas/?p=11#comment-13 Super news. Super news.

]]> By: doza http://informationisart.com/stas/aviarypl-rozpoczyna-wspolprace-z-gnome-pl/comment-page-1#comment-12 doza Sun, 24 Sep 2006 19:39:59 +0000 http://informationisart.com/stas/?p=11#comment-12 Pierwszy komentarz chyba wcięło - kolejna próba bez odnośników: Fipaj: z Gnome do Ubuntu automatycznie, w drugą stronę ręcznie Marcoos: dlatego, że tłumacze z Ubuntu nie wysyłają plików do GnomePL i w sumie się nie dziwię - ostatni plik, który tam wysłałem, wisiał sobie na liście kilka miesięcy Pierwszy komentarz chyba wcięło – kolejna próba bez odnośników:

Fipaj: z Gnome do Ubuntu automatycznie, w drugą stronę ręcznie

Marcoos: dlatego, że tłumacze z Ubuntu nie wysyłają plików do GnomePL i w sumie się nie dziwię – ostatni plik, który tam wysłałem, wisiał sobie na liście kilka miesięcy

]]> By: doza http://informationisart.com/stas/aviarypl-rozpoczyna-wspolprace-z-gnome-pl/comment-page-1#comment-11 doza Sun, 24 Sep 2006 18:51:35 +0000 http://informationisart.com/stas/?p=11#comment-11 ech, nie zauważyłem wiki w aviary.pl - przydałby się jakiś redirect ech, nie zauważyłem wiki w aviary.pl – przydałby się jakiś redirect

]]> By: doza http://informationisart.com/stas/aviarypl-rozpoczyna-wspolprace-z-gnome-pl/comment-page-1#comment-10 doza Sun, 24 Sep 2006 18:47:47 +0000 http://informationisart.com/stas/?p=11#comment-10 Fipaj: z Gnome do Ubuntu automatycznie, w drugą stronę ręcznie Marcoos: dlatego, że tłumacze z Ubuntu nie wysyłają plików do GnomePL i w sumie się nie dziwię - ostatni plik, który tam wysłałem, wisiał sobie na liście kilka miesięcy NM co się dzieje ze stronami http://gnomepl.org i http://www.aviary.pl? Fipaj: z Gnome do Ubuntu automatycznie, w drugą stronę ręcznie

Marcoos: dlatego, że tłumacze z Ubuntu nie wysyłają plików do GnomePL i w sumie się nie dziwię – ostatni plik, który tam wysłałem, wisiał sobie na liście kilka miesięcy

NM co się dzieje ze stronami http://gnomepl.org i http://www.aviary.pl?

]]> By: marcoos http://informationisart.com/stas/aviarypl-rozpoczyna-wspolprace-z-gnome-pl/comment-page-1#comment-9 marcoos Sat, 23 Sep 2006 20:21:58 +0000 http://informationisart.com/stas/?p=11#comment-9 Istotne jest raczej odwrotne pytanie: dlaczego rzeczy z Ubuntu nie trafiają z powrotem do Gnome... Istotne jest raczej odwrotne pytanie: dlaczego rzeczy z Ubuntu nie trafiają z powrotem do Gnome…

]]> By: Fipaj http://informationisart.com/stas/aviarypl-rozpoczyna-wspolprace-z-gnome-pl/comment-page-1#comment-8 Fipaj Sat, 23 Sep 2006 17:04:18 +0000 http://informationisart.com/stas/?p=11#comment-8 A ja ciekaw jestem, jak praca GnomePL teamu układa się z Ubuntu (ściślej: Rosetta). Czy i jak te tłumaczenia trafiają do Ubuntu, etc. ? A ja ciekaw jestem, jak praca GnomePL teamu układa się z Ubuntu (ściślej: Rosetta). Czy i jak te tłumaczenia trafiają do Ubuntu, etc.

?

]]>