Powoli zbliżamy się – równolegle z głośnym odliczaniem do Firefoksa 2 – do wersji 0.3 Kalendarza Mozilli, czyli Sunbirda.
Wydaniem tym, jak i następnymi, zajmować będzie się moja skromna osoba. Dziś lub jutro opublikuję wydanie testowe Sunbirda z najnowszą wersją polskiego tłumaczenia (wydanie nightly). Błędy i propozycje tłumaczeń proszę zgłaszać w naszej bugzilli.
Już niedługo powinny zacząć ukazywać się automatyczne codzienne zlokalizowane testowe wydania Sunbirda, a przynajmniej taką wszyscy mają nadzieję. Tymczasem dostępne są pakiety lokalizacyjne (codziennie nowe, instalowane jak zwykłe rozszerzenia), które od jutra-pojutrza będą zawierały zaktualizowane tłumaczenia. Wystarczy pobrać najnowszą wersję testową Sunbirda, zainstalować rozszerzenie, a następnie uruchomić Sunbirda z opcją -uiLocale pl. Dzięki temu polska lokalizacja dostępna będzie codziennie świeża i codziennie dla wszystkich platform.